biografija-DRAFT
Kratka biografija — черновик (годы сверены с CV 251218, 09.07.2026)
Полстраницы, академическая. Гайд ф.31: «без CV или со слишком подробным резюме — частая причина отказа». Сдавать ОДНУ версию (сербскую или английскую) как
biografija.pdf. Написания вузов сербской латиницей финально взять ИЗ ПЕРЕВОДА судебного переводчика.
Вариант A — сербский
Kratka biografija
Ja, Daniil Merkulov, rođen sam 16. septembra 1994. godine u Moskovskoj oblasti, Ruska Federacija.
Od 2011. do 2015. godine pohađao sam osnovne akademske studije na Moskovskom institutu za fiziku i tehnologiju (MFTI), smer „Primenjena matematika i fizika” (diploma izdata 16.07.2015).
Od 2015. do 2017. godine pohađao sam master akademske studije na istom institutu, smer „Primenjena matematika i fizika” (diploma izdata 17.07.2017). U istom periodu završio sam i master studije na Skolkovskom institutu nauke i tehnologije (Skoltech), smer „Matematika i računarske nauke” (diploma izdata 14.06.2017).
Nakon studija bavim se naučnim radom u oblasti metoda optimizacije u mašinskom učenju i pripremam doktorsku disertaciju. Od 2022. godine radio sam kao viši predavač na MFTI (kursevi iz metoda optimizacije), a od 2024. kao predavač na Fakultetu računarskih nauka Visoke škole ekonomije (HSE) u Moskvi.
Вариант B — английский
Short biography
I, Daniil Merkulov, was born on 16 September 1994 in Moscow Region, Russian Federation.
From 2011 to 2015 I studied at the Moscow Institute of Physics and Technology (MIPT), completing a Bachelor’s degree in Applied Mathematics and Physics (diploma issued 16.07.2015). From 2015 to 2017 I completed a Master’s degree in Applied Mathematics and Physics at the same institute (diploma issued 17.07.2017), as well as a Master’s degree in Mathematics and Computer Science at the Skolkovo Institute of Science and Technology (diploma issued 14.06.2017).
Since then I have been doing research in optimization methods for machine learning and preparing my PhD thesis. From 2022 I worked as a Senior Lecturer at MIPT, teaching courses on optimization methods, and from 2024 as a Lecturer at the Faculty of Computer Science, HSE University, Moscow.
Перед сдачей: выбрать версию → сверить написания вузов с судебным переводом → экспорт в PDF (biografija.pdf). 🔴 НЕ прикладывать полное CV: там и перегруз (частая причина отказа), и шуточный «LLM instructions»-блок, которому нечего делать в госзаявке.